1 (Lc 3,23-38) Cartea genealogiei lui Isus Cristos, fiul lui Davíd, fiul lui Abrahám:
2 Abrahám i-a dat naştere lui Isáac; Isáac i-a dat naştere lui Iacób; Iacób le-a dat naştere lui Iúda şi fraților lui;
3 Iúda le-a dat naştere lui Fáres şi lui Zára din Tamár; Fáres i-a dat naştere lui Esróm; Esróm i-a dat naştere lui Arám;
4 Arám i-a dat naştere lui Aminadáb; Aminadáb i-a dat naştere lui Naasón; Naasón i-a dat naştere lui Salmón;
5 Salmón i-a dat naştere lui Bóoz din Raháb; Bóoz i-a dat naştere lui Obéd din Rut; Obéd i-a dat naştere lui Iése;
6 Iése i-a dat naştere lui Davíd, regele. Davíd i-a dat naştere lui Solomón, din [femeia lui] Uría;
7 Solomón i-a dat naştere lui Roboám; Roboám i-a dat naştere lui Abía; Abía i-a dat naştere lui Asáf;
8 Asáf i-a dat naştere lui Iosafát; Iosafát i-a dat naştere lui Iorám; Iorám i-a dat naştere lui Ozía;
9 Ozía i-a dat naştere lui Ioatám; Ioatám i-a dat naştere lui Aház; Aház i-a dat naştere lui Ezechía;
10 Ezechía i-a dat naştere lui Manáse; Manáse i-a dat naştere lui Ámos; Ámos i-a dat naştere lui Iosía;
11 Iosía le-a dat naştere lui Iehonía şi fraţilor lui, în [timpul] deportării în Babilón.
12 După deportarea în Babilón, Iehonía i-a dat naştere lui Salatiél; Salatiél i-a dat naştere lui Zorobabél;
13 Zorobabél i-a dat naştere lui Abiúd; Abiúd i-a dat naştere lui Eliachím; Eliachím i-a dat naştere lui Azór;
14 Azór i-a dat naştere lui Sadóc; Sadóc i-a dat naştere lui Ahím; Ahím i-a dat naştere lui Eliúd;
15 Eliúd i-a dat naştere lui Eléazar; Eléazar i-a dat naştere lui Matán; Matán i-a dat naştere lui Iacób;
16 Iacób i-a dat naştere lui Iosíf, soţul Mariei, din care s-a născut Isus, cel care se numeşte Cristos.
17 Aşadar, acestea sunt toate generaţiile: de la Abrahám până la Davíd, paisprezece generaţii; de la Davíd până la deportarea în Babilón, paisprezece generaţii, iar de la deportarea în Babilón până la Cristos, paisprezece generaţii.
18 (Lc 1,26–2,7) Naşterea lui Isus Cristos însă a fost astfel: mama lui, Maria, fiind logodită cu Iosíf, înainte ca ei să fi fost împreună, ea s-a aflat însărcinată de la Duhul Sfânt.
19 Iosíf, soţul ei, fiind drept şi nevoind s-o expună, a vrut să o lase în ascuns.
20 Cugetând el la acestea, iată că un înger al Domnului i-a apărut în vis, spunându-i: „Iosíf, fiul lui Davíd, nu te teme să o iei pe Maria, soţia ta, căci ceea ce s-a zămislit în ea este de la Duhul Sfânt!
21 Ea va naşte un fiu şi-i vei pune numele Isus, căci el va mântui poporul său de păcatele sale”.
22 Toate acestea s-au petrecut ca să se împlinească ceea ce fusese spus de Domnul prin profetul care zice:
23 „Iată, fecioara va zămisli şi va naşte un fiu şi îi vor pune numele Emanuél!”, care, tradus, înseamnă: „Dumnezeu-cu-noi”.
24 Trezindu-se din somn, Iosíf a făcut după cum i-a poruncit îngerul Domnului şi a luat-o la sine pe soţia lui
25 şi nu a cunoscut-o până când ea a născut un fiu. Şi i-a pus numele Isus.
Versículos relacionados com Evanghelia după sf. Matei, 1:
Sfântul Matei 1 este primul capitol al Evangheliei lui Matei și prezintă genealogia lui Isus Hristos, de la Avraam la Iosif, soțul Mariei. Istoria nașterii lui Isus este prezentată și prin concepția fecioară a Mariei. Iată cinci versete legate de subiectele abordate în São Matei 1:
Galateni 3:16: "Acum, promisiunile au fost făcute lui Avraam și descendenței Lui. El nu spune, și pentru coborâre, ca vorbind despre mulți, ci ca unul dintre unul: și descendența ta, care este Hristos." Acest verset se referă la genealogia prezentată în Sfântul Matei 1, deoarece evidențiază descendența directă a lui Avraam către Hristos.
Isaia 7:14, „Prin urmare, Domnul vă va da un semn: Iată, Fecioara va concepe și va naște un fiu și va fi numele Lui Emanuel”. Acest verset profetizează concepția virginală a lui Isus, care este prezentată în Sfântul Matei 1 ca mediu prin care s -a născut Isus.
Ieremia 23:5: „Iată, zile, spune Domnul, în care voi ridica o reînnoire dreaptă; și regele care este, va domni și va acționa cu înțelepciune și va executa judecată și dreptate pe pământ”. Acest verset se referă la genealogia prezentată în Sf. Matei 1, deoarece evidențiază coborârea directă a lui David către Hristos.
Luca 3:23: „Și Isus, când a început slujirea Lui, avea aproximativ treizeci de ani, fiind fiu, în timp ce a avut grijă de Iosif, fiul lui Heli”. Acest verset se referă, de asemenea, la genealogia prezentată în Sf. Matei 1, după cum îl menționează pe Iosif, soțul Mariei, ca fiul lui Heli.
Isaia 9:6: „Căci un băiat ne -a născut, un fiu ne -a dat; guvernul este pe umerii lui; iar numele lui va fi consilier minunat, Dumnezeu puternic, Tatăl Eternității, Prințul păcii”. Acest verset se referă la istoria nașterii lui Isus prezentat în Sfântul Matei 1, deoarece evidențiază natura divină și rolul de conducere al lui Isus.
Capítulos: