Das Buch Daniel, 1

Revidierte Einheitsübersetzung 2016

1 Im dritten Jahr der Herrschaft des Königs Jojakim von Juda zog Nebukadnezzar, der König von Babel, gegen Jerusalem und belagerte es.

2 Und der Herr gab König Jojakim von Juda sowie einen Teil der Geräte aus dem Haus Gottes in Nebukadnezzars Hand. Er verschleppte sie in das Land Schinar, in den Tempel seines Gottes, die Geräte aber brachte er in das Schatzhaus seines Gottes.

3 Dann befahl der König seinem Oberkämmerer Aschpenas, einige junge Israeliten an den Hof zu bringen, Söhne von königlicher Abkunft oder wenigstens aus vornehmer Familie;

4 die Knaben sollten frei von jedem Fehler sein, schön an Gestalt, in aller Weisheit unterrichtet und reich an Kenntnissen; sie sollten einsichtig und verständig sein und geeignet, im Palast des Königs Dienst zu tun; Aschpenas sollte sie auch in Schrift und Sprache der Chaldäer unterrichten.

5 Als tägliche Kost wies ihnen der König Speisen und Wein von der königlichen Tafel zu. Sie sollten drei Jahre lang ausgebildet werden und dann in den Dienst des Königs treten.

6 Unter ihnen waren aus dem Stamm Juda Daniel, Hananja, Mischaël und Asarja.

7 Der Oberkämmerer gab ihnen andere Namen: Daniel nannte er Beltschazzar, Hananja Schadrach, Mischaël Meschach und Asarja Abed-Nego.

8 Daniel fasste den Entschluss, sich nicht mit den Speisen und dem Wein der königlichen Tafel unrein zu machen, und er bat den Oberkämmerer darum, sich nicht unrein machen zu müssen.

9 Gott ließ ihn beim Oberkämmerer Wohlwollen und Nachsicht finden.

10 Der Oberkämmerer sagte aber zu Daniel: Ich fürchte meinen Herrn, den König, der eure Speisen und eure Getränke zugewiesen hat; er könnte finden, dass ihr schlechter ausseht als die anderen jungen Leute eures Alters; dann wäre durch eure Schuld mein Kopf beim König verwirkt.

11 Da sagte Daniel zu dem Aufseher, den der Oberkämmerer über Daniel, Hananja, Mischaël und Asarja eingesetzt hatte:

12 Versuch es doch einmal zehn Tage lang mit deinen Knechten: Man gebe uns Gemüse zu essen und Wasser zu trinken!

13 Dann vergleiche unser Aussehen mit dem der Knaben, die von den Speisen des Königs essen! Je nachdem, was du dann siehst, verfahr weiter mit deinen Knechten!

14 Der Aufseher nahm ihren Vorschlag an und versuchte es zehn Tage lang mit ihnen.

15 Am Ende der zehn Tage sahen sie besser und wohlgenährter aus als all die Knaben, die von den Speisen des Königs aßen.

16 Da nahm der Aufseher ihre Speisen und den Wein, den sie trinken sollten, weg und gab ihnen Gemüse.

17 Und Gott verlieh diesen vier Knaben Wissen und Einsicht in jede Schrift und Weisheit; Daniel verstand sich auf Visionen und Träume aller Art.

18 Und nach Ablauf der Tage, die der König bestimmt hatte, um sie vortreten zu lassen, da ließ sie der Oberkämmerer vor Nebukadnezzar treten.

19 Der König unterhielt sich mit ihnen und fand Daniel, Hananja, Mischaël und Asarja allen anderen überlegen. Sie traten also in den Dienst des Königs.

20 Sooft der König in Fragen, die Weisheit und Einsicht erfordern, ihren Rat einholte, fand er sie allen Zeichendeutern und Wahrsagern in seinem ganzen Reich zehnmal überlegen.

21 Daniel blieb im königlichen Dienst bis ins erste Jahr des Königs Kyrus.




Versículos relacionados com Das Buch Daniel, 1:

Daniel 1 erzählt die Geschichte von vier jungen Hebräern, die nach Babylon gefangen genommen wurden und angewiesen wurden, aus dem Essen und Wein des Königs zu essen, lehnte sie jedoch aufgrund ihrer religiösen Überzeugungen ab. Sie baten darum, nur Gemüse und Wasser zu essen, und Gott segnete sie und machte sie gesünder und stärker als andere Gefangene. Im Folgenden finden Sie fünf Verse, die sich auf die Themen dieses Kapitels beziehen:

1. Korinther 10:31: "Egal, ob Sie essen oder etwas anderes tun, alles mit der Herrlichkeit Gottes tun." In diesem Vers geht es darum, wie wichtig es ist, ein Leben zu führen, das Gott in allen Bereichen ehrt, einschließlich dessen, was wir essen.

Sprichwörter 23:6-8: "Essen Sie nicht das scharfe Essen und nicht Ihre Köstlichkeiten, denn es ist wie jemand, der sich selbst denkt:" Essen und trinken ", aber Sie sind nicht das Herz mit Ihnen. Sie werden die Delikatesse dieser Zeit erbrechen, diese aß und werde seine schönen Worte verlieren. " Dieser Vers warnt vor Gier und übermäßiger Liebe zum Essen und zeigt, dass selbstsüchtige Menschen nicht über das Wohlergehen anderer besorgt sind.

Apostelgeschichte 10:13-15: "Dann sagte eine Stimme zu ihm:" Steh auf, Peter, töte und essen! " Aber Peter antwortete: "Es ist auf keinen Fall, Sir! Ich habe nie nichts Unreines oder Dreckiges gegessen." Und die Stimme sprach zum zweiten Mal mit ihm: „Tun nicht einig, was Gott gereinigt hat.« “Dieser Vers spricht über die Reinheit des Essens, eine wichtige Sorge für die Hebräer in Daniels Zeit.

Römer 14:17: "Denn das Reich Gottes ist weder Essen noch trinken, sondern Gerechtigkeit, Frieden und Freude im Heiligen Geist." Dieser Vers betont die Bedeutung wichtigerer Dinge als Nahrung wie Gerechtigkeit und Frieden, die von Gott kommen.

Markus 7:18-20: "Er (Jesus) sagte zu ihnen:" So bist du auch so? Verstehst du nicht, dass etwas, das den Menschen betritt 'reine' Lebensmittel. Dieser Vers zeigt, wie Jesus erklärt hat, dass Reinheit nicht mit Nahrung zusammenhängt, sondern mit unserer inneren Natur und dem, was daraus herauskommt.


Capítulos: